Sculpture située sur la base de la flèche Sud de la Cathédrale de Chartres. Boèce (VIe siècle) traduit la fable latine « un âne dans un pré vit par terre une lyre… c’est malchance, souvent, si le talent se perd » par une leçon de morale : « ne forçons pas nos talents ». Beaucoup de représentations de cet âne existent sur les églises. Celui de Chartres est le plus représentatif.